Название: Труба зовет кавалерию Название: Deirdre-c Переводчик: belana бета: Wayward~, Rassda ссылка на оригинал:...

вторник, 27 января 2009

00:59

belana

пессимист (с) ЛЛ

Название: Труба зовет кавалерию
Название: Deirdre-c
Переводчик: belana
бета: Wayward~, Rassda
ссылка на оригинал: deirdre-c.livejournal.com/182521.html
разрешение на перевод: разрешение получено
рейтинг: РG
дисклеймер: characters from Supernatural belong to Eric Kripke and the CW.
персонажи: Виктор Хенриксен
саммари: агент Хенриксен находит неожиданных союзников.
примечание автора: фик написан для pheebs1 на ее день рождения по заказу "что-нибудь с Энди или Хенриксоном. Но их уже грохнули, ых". А вот! Желания сбываются

примечание переводчика: для First of may. ~~на день рождения.~~ а вот просто так!

собственно оно

@темы: всякое-разное, мои переводы

URL

http://www.gordon.ru/discus/messages/board-topics.html http://www.wvc.net/~halterk/smilies/smilies.htm Попросил Алекса поменять местами колонки дневников "...

Был тихий осений вечер. По крыше тихо барабанил дождь. Он... Реанимация Заставить жить человека. Поймать его на к... он поцеловал меня вчера при расстовании: -глупая, и ты ...

Комментарии

27.01.2009 в 01:04

priya

Highly volatile. Handle with care.

belana а хорошо получилось))) теперь я наследила и в СПН-е :lol:

URL

27.01.2009 в 09:15

belana

пессимист (с) ЛЛ

precissely плюсадын про наследила. :lol:

а еще мне авторица в течение 15 минут на запрос ответила.

URL

27.01.2009 в 15:04

First of may

вечноволнующееся чмо

ООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!
Как классно, и Джон главнокомандующий! )))) Мне ужжжжасно приятно, мне так редко дарят фики, я просто в восхищении и счастии! :squeeze:

Ыыыыы!!

У меня нету слов! :squeeze:

URL

27.01.2009 в 15:48

belana

пессимист (с) ЛЛ

First of may :bravo:

пжлста!
ты мне лучше вот что скажи: кто есть ху? я опознала только Резника (которого назвали) и, кажется, Мэг.

URL

27.01.2009 в 16:42

First of may

вечноволнующееся чмо

мне показалось это люди из 3-01, в которых вселились смертные грехи, нэ?

URL

27.01.2009 в 17:05

belana

пессимист (с) ЛЛ

А я думала, это ~~спасенные братцами~~ люди, которых в разное время грохнули Винчестеры-младшие.
среди воплощений грехов я подростка не помню. с другой стороны, я нигде погибших в ходе сериала школьников не помню.

URL

27.01.2009 в 17:12

First of may

вечноволнующееся чмо

belana
бледному подростку
его не помню (

URL

27.01.2009 в 17:15

belana

пессимист (с) ЛЛ

длинноволосоый красавчик = вомпэр?

URL

27.01.2009 в 17:16

First of may

вечноволнующееся чмо

belana
да, Лютер

URL

27.01.2009 в 17:28

belana

пессимист (с) ЛЛ

мда, кстати.
who is Энди? :susp:

URL

27.01.2009 в 17:33

First of may

вечноволнующееся чмо

belana
Это парниша из поколения эвил-деток ЖГД, у него еще был злой брат-близнец. Энди умеет убеждать людей. Он, поговорив с Дином. забрал у того импалу

URL

27.01.2009 в 17:37

belana

пессимист (с) ЛЛ

то ись это он "юноша бледный с взором горящим"? искомый подросток? но он же вроде старше был...

URL

27.01.2009 в 17:42

First of may

вечноволнующееся чмо

belana
сложно сказть. он и не мальчик, и не мущщина)

URL

27.01.2009 в 19:19

priya

Highly volatile. Handle with care.

belana вот это оперативность

мне так редко дарят фикиFirst of may +1 :lol:

URL

27.01.2009 в 19:30

belana

пессимист (с) ЛЛ

precissely я сама удивилась. теперь вот пытаюсь разницу во времени с Мичиганом высчитать...
минхерц, а тебе кто люб в СПН? :glass:

и вообще, ты кого из упомянутых опознала?

URL

27.01.2009 в 19:35

priya

Highly volatile. Handle with care.

belana ой, это дело гиблое, по себе знаю :lol:

Мин херцу мил Дин, знамо дело, и Хендрикс как замена Кингсли :lol:

и вообще, ты кого из упомянутых опознала? коварный вопрос :lol:

я почти никого, ятекст когда читала, видела только букывы :lol:

URL

27.01.2009 в 19:41

belana

пессимист (с) ЛЛ

precissely АПД. посчитала. 8 часов. тоись в наши 12 ночи, у нее было 4 часа дня. нормально. а то я вечно к авторам лезу в какое-то невообразимое время :lol:

шьорд! про Дина я читала дивной прелести джен, но он ~~зараза~~30-страничный. давай я тебе ссылочку скину, а переведу что-нибудь менее масштабное? :depress2: